Départ de Fukui vers 16h. Après 2h de route on arrive sous la pluie au village de Izumi, au fin fond de la région de Ono. Les petits bungalow sur pilotis du camping sont déserts, les vacances scolaires n'ayant pas commencé. On installe les appareils sur le bord du parking face à une rangée de cèdres. Le lieu est quelconque mais à la nuit tombée quelle féérie quand les lucioles Hime dansent sur les feuillages et autour des arbres dans le noir. Nous ne sommes pas seuls, un autre couple, émerveillé, s'installe à nos côtés.
