蛍来てともす手相の迷路かな
Hotaru kite tomosu tesô no meiro kana

Une luciole se pose
      Sur la main, éclaire
           Les lignes du labyrinthe

Terayama Shûji (1935-1983)